Шелтер
Шелтер

Рукописи, може, й не горять. Але пам'ятники знімають. Як реагують у мережі на демонтаж пам’ятника Булгакову

ВажливоЖиття

Рукописи, може, й не горять. Але пам'ятники знімають. Як реагують у мережі на демонтаж пам’ятника Булгакову

Олександр Ільющенков
Олександр Ільющенков

заступник головного редактора

Пам'ятник Булгакову
Пам'ятник Михайлу Булгакову у Києві Wikipedia

У Києві демонтували пам’ятник російському письменнику Михайлу Булгакову, що стояв на Андріївському узвозі. "Шелтер" вирішив розібратись, що про це думають кияни та гості столиці.

Журналіст та публіцист Віталій Портніков у грудні минулого року написав наступне:

Якщо вже зовсім спростити ситуацію й звернутися до вас словами іншого видатного російського поета, Йосіфа Бродського: так все ж таки що ви волієте чути перед смертю, "строчкі із Александра" чи "брехню Тараса"? І якщо вам так важливі строчкі Александра, романи Міхаїла і вірші Анни, заради чого ви страждаєте у бомбосховищах, мучаєте себе і дітей, не досипаєте , не знаєте, що у вас буде в майбутньому? Адже поруч з вами ціла країна, у кожній бібліотеці якої є романи Міхаїла, є Патрікі, під час прогулянки по яким так приємно згадувати Берліоза, є меморіальна квартира Анни Андріївни в Пітері, є "великое русское слово" і немає війни

Це був минулий раз, коли тема Булгакова і його пам’ятника стала резонансною у соцмережах. Заново ця тема піднялась у топи вчора, коли стало відомо, що пам’ятник письменнику таки знесли.

Що думають прихильники пам’ятника

Бізнесмен Гарік Корогодський пише, що йому соромно. "Соромно, ніби своїми руками зніс Булгакова".

І сором цей не перед Булгаковим, йому вандалізм додасть слави, увійде червоним рядком у багате життя письменника. І не перед людьми соромно. Усередині соромно, перед собою

– підкреслює він.

Лікар Ольга Голубовська жалкує, що не встигла зробити фото з пам’ятником Булгакову. Та додає, що "наші сьогоднішні Поліграфи Поліграфовичі таки здобули нищівну перемогу над здоровим глуздом".

Співачка Марія Бурмака вважає, що у цей важкий час "не варто робити кроків, які ще більше зіштовхують людей лобами, якщо в них немає гострої необхідності".

Це все одно наша історія та історія Міста. І в нас, на жаль, є багато значно небезпечніших антиукраїнських голосів .Чи псевдо українських, чи досі "какаяразніца", які реально впливають на події тут і зараз. Тому, як на мене, знесення пам’ятника Булгакову саме в цей момент – це був зайвий і не своєчасний крок

– пише вона.

Що думають противники пам’ятника

В державному заповіднику "Стародавній Київ" звертають увагу на те, що проблема пам’ятника полягала не тільки в персоні самого письменника, але й "у сумнівній художній цінності самого твору".

Від моменту встановлення монумент викликав критику та нарікання, адже його неодноразово порівнювали з естетикою надгробків "братків", які наклали головами у буремні дев’яності та на початку "нульових". Критики наголошували: форма сидячої постаті на лавці з застиглим виразом обличчя нагадує модні у 1990-х надгробні скульптури "портретного" типу. Реалістична манера без жодної художньої метафори лише підсилює це враження: перед нами не узагальнений образ письменника, а радше "надгробний портрет" у бронзі. Тільки встановлений він не на цвинтарі, а у публічному просторі культової київської вулиці

– пишуть в ДІАЗ.

Журналістка Юлія МакГаффі зазначає, що може цитувати купу російських авторів, у тому числі Булгакова, але…

Я, колись російськомовна корінна киянка, зараз, вже 5 червня 2026 року, щиро не розумію, як, після всього і на тлі раісських безглуздих істеричних атак, можна побиватися за Булкаковим, для кого ми завжди були неповноцінною Малороссією. Правда не розумію. Поясніть будь ласка, може я щось пропустила

Народна депутатка Соломія Бобровська нагадує, що історія з пам’ятником "була довгою й непростою".

Але завдяки небайдужим свідомим громадянам і суспільному тиску цей об’єкт-одоробло – свідчення імперської радянської політики – нарешті знесено. Відтепер він не маячитиме перед очима киян і гостей міста. Нам не потрібні імперські символи, які у підсвідомості українців формують відчуття культурної другорядності. А Булгаков був носієм імперського світогляду, який заперечував українську державність і зневажливо ставився до української ідентичності. Як казала Оксана Забужко, памʼятник йому у Києві – це монументальна пропаганда Кремля.

Письменниця та режисер Ольга Навроцька погоджується, що "є речі, які ми колись любили".

Я і Леніна в дитинстві любила, бо ми росли в імперії, бо такі цінності вона нам нав’язувала. Але тепер я точно знаю, що це був вибір без вибору. І я не хочу бачити чи читати те, що є чи було частиною вбивчої машини. Все, що має відношення до боліт має бути поховано на віки. І той самий українофоб Булгаков. Який ще нав’язав багатьом поколінням жінок наратив - нічого не просить, самі прийдуть і дадуть

Філолог Василь Зима з приводу знесення пам’ятника написав іронічний лист до Булгакова (цитуємо мовою оригіналу):

Езжайте, душа моя, Михаил Афанасьевич. Полноте вам тут, в «ненавидимом прокуратором» городе тосковать о Турбиных, Тальбергах, Мышлаевских, Студзинских и Шервинских. Они, как вы не ждали, не чаяли увидеть, не готовили для них грунт, не пришли-с. Город их отбросил от своих пределов. Так что - с, сударь, отправляйтесь следом. В прошлое, где вам и место. Где презираемый вами гетман, взвоз и Алексеевский спуск. И не серчайте. Такова у вас планида, душа моя, таков рок

Нагадаємо, вчорашнє знесення пам’ятника Булгакову відбулось в межах рішення міської влади щодо очищення публічного простору від символіки російської імперської та радянської політики.

  • Автор

    • Олександр Ільющенков
      Олександр Ільющенков

      заступник головного редактора

      Навчався на факультеті журналістики Львівського національного університету імені Івана Франка. У журналістиці - з початку 2010-х. Працював у виданнях "Ракурс", 112.ua, "Ukraine World News", "Новини. Live".

      Усі матеріали